動物農莊 喬治.歐維爾 著 吳宜潔 譯

 是一本寓意深遠且充滿諷刺的童話故事

  世代經典之大作

  曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治,在德高望重的大豬梅傑感召之下,眾動物終於揭竿而起,將造成苦難的根源——人類永遠驅逐出境,並正式更名為「動物農莊」。在這座夢想的新世界中,動物們期望自己能當家作主,過著自由而平等的生活。

  然而正當大家辛勞耕耘農莊之際,一頭名為「拿破崙」的公豬開始獨攬大權,暗中運用各種手段,鬥垮一個個異己,竊取勝利的果實;「動物農莊」逐漸與原先的崇高理念背道而馳,動物們再度陷入飽受奴役的日子……

  喬治.歐威爾以動物諷喻人類社會,用字簡要筆鋒卻銳利殘酷,引領讀者省思,無論上位者如何改朝換代、無論革命描繪的未來有多麼美好,使人著魔與腐化的「權力」仍無所不在,為政治諷刺小說最高傑作。

本書特色

  *經典質感裝禎。賦予經典文學實體書傳承價值。
  *中英雙語對照,保留英文原文。文學古典美感不流失。
 

作者介紹

作者簡介

喬治.歐威爾 (George Orwell)


  英國著名的作家、新聞記者與社會評論家。

  本名艾力克.亞瑟.布萊爾(Eric Arthur Blair),出生於印度孟加拉,求學時無力負擔貴族學校,僅能就讀充滿極權主義色彩的寄宿學校,又因家境貧困備受歧視;畢業後加入英國駐緬甸部隊服役,目睹大英帝國對被殖民者的欺壓與暴虐,深感矛盾痛苦。種種經歷形塑其關心社會底層與反抗極權主義的寫作特色。經典著作有《動物農莊》與《一九八四》等作品 。

繪者簡介

楊宛靜


  專職自由插畫家。

  居住在臺中,喜愛大自然、貓咪,以及簡單、美好、幽默的人事物。平常喜歡騎著腳踏車吹風、看電影、旅行、閱讀、聽音樂與園藝。喜歡動物,因此畫了許多以動物為故事主角的插圖,畫風多變。期許自己一直畫下去,以圖像帶給大人和小孩歡樂!

  繪有《狐狸的錢袋》、《神奇掃帚出租中》、《親愛的》、《大鬼小鬼圖書館》等插畫作品。

譯者簡介

李立瑋


  文字工作者。
 

詳細資料

  • ISBN:9789864439362
  • 叢書系列:愛藏本
  • 規格:精裝 / 264頁 / 14.8 x 21 x 3.7 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 語文:中英對照
 

內容連載

第一章

入夜了,曼諾農莊主人瓊斯先生鎖上了雞舍,卻因為喝得太醉而忘了關上小門。他醉醺醺地穿過院子,提燈的光亮隨之左右搖擺。來到家的後門,甩掉了腳上的靴子,逕自進入洗滌室,從酒桶為自己滿上最後一杯啤酒,一飲而盡。接著,便循著瓊斯夫人的酣聲摸上了床。

當臥室的燈光一熄滅,農莊裡便響起了一陣喧鬧。因為流言蜚語已經在白天傳遍整座農莊,獲得「中等白鬃獎」的大豬梅傑,在前一天晚上作了一個怪夢,他急於把夢的

Comments

Popular Posts